fa یافته‌های چشمی در بیماران ویتیلیگو: مطالعه مورد- شاهدی </style> <!--stripped--><strong>زمینه و هدف: </strong>ویتیلیگو یک بیماری شایع اکتسابی است که با پچ‌های پوستی دپیگمانته و فاقد ملانوسیت مشخص می‌شود. در این بیماری ریسک اختلالات چشمی نیز وجود دارد. تاکنون گزارشات کمی در مورد یافته‌های چشمی در بیماری ویتیلیگو و همچنین همراهی‌ها و ریسک فاکتورهای احتمال درگیری چشمی در این بیماری منتشر شده است.</p> <p style="text-align: justify" dir="rtl"><strong>روش بررسی: </strong>در این مطالعه مورد- شاهدی 72 بیمار مبتلا به ویتیلیگو و 50 فرد سالم به‌عنوان گروه شاهد مورد معاینه کامل چشم پزشکی قرار گرفتند. همچنین ارتباط فاکتورهایی مانند سن، جنس، مدت زمان ابتلا به ویتیلیگو، وجود بیماری‌های اتوایمیون همراه، نوع ویتیلیگو و محل ضایعات ویتیلیگو با وجود یافته‌های چشمی در بیماران بررسی شد.<strong> </strong></p> <p style="text-align: justify" dir="rtl"><strong>یافته‌ها:</strong> از بین 72 بیمار مبتلا به ویتیلیگو 11 نفر (3/15%) یافته چشمی داشتند شامل: هیپوپیگمانتاسیون اپیتلیوم پیگمانته شبکیه، تغییرات پیگمانی در قطب خلفی چشم، آتروفی محیط عنبیه، آتروفی اپیتلیوم پیگمانته شبکیه و هیپرپیگمانتاسیون عنبیه. از بین 50 فرد گروه کنترل فقط دو نفر (4%) یافته چشمی داشتند که هیپرپیگمانتاسیون عنبیه بود. ارتباط بین وجود یافته چشمی و ویتیلیگو از نظر آماری معنی‌دار بود (04/0p=). ما در این مطالعه هیچ فاکتور کلینیکی خاصی را مانند سن، جنس، سن شروع ویتیلیگو، نوع ویتیلیگو، وجود ضایعات پری اربیتال و سطح درگیر پوست توسط ویتیلیگو به‌عنوان همراهی یا ریسک فاکتور وجود درگیری چشمی پیدا نکردیم.<strong> </strong></p> <p style="text-align: justify" dir="rtl"><strong>نتیجه‌گیری: </strong>اگرچه حجم نمونه و فراوانی یافته‌های چشمی در این مطالعه به اندازه‌ای نبود که برای نتیجه‌گیری قطعی کافی باشد، ولی در مطالعه ما یافته‌های چشمی در افراد مبتلا به ویتیلیگو بیشتر از گروه کنترل بود.</p> <p style="text-align: justify"><strong>Background:</strong> Vitiligo is a common acquired disorder characterized by depigmented cutaneous patches devoid of melanocytes. The disease carries a risk for ocular abnormalities. Few reports are available about the ocular findings and their possible association with the disease in patients with vitiligo in the literature.<br><strong></strong></p> <p style="text-align: justify"><strong>Methods:</strong> A total of 72 patients with previously documented cutaneous vitiligo were examined for ocular findings and 50 healthy individuals were enrolled as the control group in Razi Hospital in Tehran, Iran during years 2007-2008. Demographic features including age, gender, duration of the disease, presence of any accompanying autoimmune diseases, type of vitiligo and its anatomical distribution were recorded to investigate a possible association between the disease and the ocular findings.<br><strong></strong></p> <p style="text-align: justify"><strong>Results: </strong>Amongst 72 patients with vitiligo, 11 (15.3%) had ocular findings including retinal pigment epithelium hypopigmentation, posterior pole pigment changes, peripheral iris atrophy, atrophy of retinal pigment epithelium and iris hyperpigmentation. Amongst the controls, only two cases (4%) had ocular findings which consisted of iris hyperpigmentation. The relationship between ocular findings and vitiligo was statistically significant (p= 0.04). No other remarkable features, such as age, gender, age at the onset of the disease, type of vitiligo, presence of priorbital lesions or body surface area involvement by the disease, were suggestive of an association or presenting a risk factor for vitiligo.<br><strong></strong></p> <p style="text-align: justify"><strong>Conclusion: </strong>Although the sample size and prevalence of ocular findings were not satisfactory enough to make a definite conclusion, we found a higher occurrence of ocular findings in patients with vitiligo than the control group.</p> ویتیلیگو,یافته های چشمی, شبکیه, عنبیه Findings,iris,ocular,retina,vitiligo 656 661 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-293&slc_lang=fa&sid=1 Abdollahi A علی عبداللهی No گروه چشم پزشکی، بیمارستان فارابی دانشگاه علوم پزشکی تهران Hallaji Z زهرا حلاجی No گروه پوست، بیمارستان رازی دانشگاه علوم پزشکی تهران Ghiasi M مریم غیاثی mghiasi@sina.tums.ac.ir Yes گروه پوست، بیمارستان رازی دانشگاه علوم پزشکی تهران Afzal zade A آزاده افضل‌زاده No گروه پوست، بیمارستان رازی دانشگاه علوم پزشکی تهران