fa درمان لیشمانیوز جلدی حاد: مقایسه ترکیب فرآورده ژل گیاه فلوس- تزریق موضعی گلوکانتیم در برابر تزریق موضعی گلوکانتیم- پلاسبو زمینه و هدف: لیشمانیوز جلدی در ایران و به خصوص اصفهان یک بیماری اندمیک می‌باشد. متعاقب مطالعه قبلی مبنی بر اثر بخشی گیاه فلوس در درمان سالک، در این مطالعه اثر بخشی عصاره جوشانده میوه گیاه فلوس در پایه ژل  همراه با تزریق موضعی گلوکانتیم در مقایسه با تزریق موضعی گلوکانتیم همراه با پلاسبو مورد بررسی قرار گرفته است. روش بررسی: تعداد 140 نفر از بیماران مبتلا به سالک مراجعه‌کننده به درمانگاه مرکز تحقیقات پوست و سالک اصفهان به دو گروه تحت درمان توام با گلوکانتیم و ژل عصاره فلوس و گلوکانتیم و ژل پلاسبو قرار گرفتند.  درمان تا بهبودی کامل و یا حداکثر چهار هفته ادامه پیدا کرد. بیماران هر هفته و سه ماه پس شروع مطالعه از نظر میزان بهبودی مورد بررسی قرار گرفتند. پاسخ درمانی به صورت بهبودی کامل، بهبودی نسبی و عدم بهبودی ارزیابی گردید. یافته‌ها: در گروه فلوس همراه با گلوکانتیم 47 نفر (1/67%) و در گروه پلاسبو همراه با گلوکانتیم 29 نفر (4/41%) بیماران در مدت پی‌گیری، بهبودی کامل داشتند. درصد بهبودی به طور معنی‌داری در گروه فلوس و گلوکانتیم بیش از گروه پلاسبو و گلوکانتیم بود. در هر دو گروه در 9 نفر از بیماران عوارضی چون خارش و اریتم مشاهده شد و از این لحاظ تفاوتی بین دو گروه وجود نداشت. نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج این مطالعه مبنی بر اثربخشی ژل عصاره فلوس در افزایش درصد بهبودی بیماران می‌توان استفاده موضعی این فراورده را به صورت توأم با گلوکانتیم در درمان سالک توصیه نمود. Background: Cutaneous leishmaniasis is a major health problem in Iran and especially Isfahan province is considered as an endemic area for this disease. Regarding the previous report of positive effects of Cassia fistula boiled extract in the treatment of cutaneous leishmaniasis, this study was designed to evaluate the effect of combination therapy with intralesional meglumine antimoniate and Cassia fistula fruit gel compared to placebo in this disease.<br>Methods: 140 patients with cutaneous leishmaniasis referring to Skin Disease and Leishmaniasis Research Center of Isfahan (SDLRC) were randomly allocated in two groups. One group received intralesional meglumine antimoniate injection and Cassia fistula fruit gel and the second group were treated with intralesional meglumine antimoniate and placebo gel. Improvement was defined as complete cure, partial cure and treatment failure. <br>Results: At 12 week, 47 patients treated with intralesional meglumine antimoniate and topical Cassia fistula fruit gel achieved complete cure (67.1%) compared to 29(41.4%) patients in placebo treated group. There was significant difference in cure rate between two treatment groups of this study (p<0.001). Nine patients (19%) in each group suffered from adverse effects of the treatment such as itching and erythema. There was no significant difference in this regard between two groups (p=0.82). <br>Conclusions: The results of this study shows the efficacy of Cassia fistula fruit gel in increasing the cure rate of cutaneous leishmaniasis lesions achieved by intralesional meglumine antimoniate. Combination therapy of intralesional meglumine antimoniate and Cassia fistula fruit gel could be suggested as a choice for the treatment of acute cutaneous leishmaniasis lesions. <br> لیشمانیوز جلدی، گلوکانتیم، ژل میوه فلوس، پلاسبو، تزریق داخل ضایعه Cutaneous leishmaniasis, meglumine antimoniate, Cassia fistula fruit gel, placebo, intralesional injection 705 711 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5089&slc_lang=fa&sid=1 Fariba Jaffary فریبا جعفری Jaffary@pharm.mui.ac.ir Yes Department of Pharmacology and Toxicology, School of Pharmacy, Isfahan University of Medical Sciences. گروه فارماکولوژی و توکسیکولوژی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان Mohammad Ali Nilforoushzadeh محمدعلی نیلفروش زاده No Center for Research and training in Leprosy and Skin Diseases, Department of Dermatology, Tehran University of Medical Sciences. گروه پوست، مرکز آموزش و پژوهش بیماری‌های پوست و جذام، دانشگاه علوم پزشکی تهران و مرکز تحقیقات بیماری‌های پوستی و سالک دانشگاه علوم پزشکی اصفهان Nazli Ansari نازلی انصاری No Skin Diseases and Leishmaniasis Research Centre, Isfahan University of Medical Sciences. پزشک عمومی، محقق در مرکز تحقیقات بیماری‌های پوستی و سالک صدیقه طاهره، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان Marzieh Rahimi مرضیه رحیمی No Skin Diseases and Leishmaniasis Research Centre, Isfahan University of Medical Sciences. پزشک عمومی، محقق در مرکز تحقیقات بیماری‌های پوستی و سالک صدیقه طاهره، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان