fa ارزیابی چاقی و عملکرد تیرویید بعد از درمان لوسمی لنفوبلاستیک حاد و لنفوم غیرهوچکین در کودکان: گزارش کوتاه گزارش كوتاه Brief Report زمینه و هدف: در کودکان مبتلا به لوسمی لنفوبلاستیک حاد (ALL) و لنفوم غیرهوچکین (NHL) تحت شیمی‌درمانی با و بدون پرتو درمانی، عوارضی به‌دنبال درمان مانند آندوکرینوپاتی‌ها رخ می‌دهد. این مطالعه با هدف بررسی چاقی و عملکرد تیرویید در این بیماران انجام شد. روش بررسی: در این مطالعه مقطعی در 50 کودک مبتلا به ALL (25n=) و NHL (25n=) که شیمی‌درمانی به‌تنهایی (25n=) و یا توام با پرتو درمانی (25n=) شده بودند، معیارهای رشد و عملکرد تیرویید بررسی شد. یافته‌ها: در شش نفر (12%) کوتاهی قد با صدک قدی کم‌تر از 5% اثبات شد. صدک وزنی در سه نفر (6%) بالای 95% و در شش نفر (12%) کم‌تر از 5% بود. در مورد T4 تفاوت معناداری بین دو گروه با رژیم درمانی متفاوت وجود داشت (049/0P=). دو پسر 14 ساله و شش ساله هر دو مبتلا به ALL بدون سابقه رادیوتراپی مبتلا به هیپوتیروییدی بودند. نتیجه‌گیری: پیشنهاد می‌کنیم کودکان و نوجوانان مبتلا به ALL و NHL، نیاز به توجه بیش‌تری به روند رشد و تست‌های تیروییدی دارند تا از عوارض درازمدت درمان‌های بدخیمی‌های کودکان جلوگیری شود. Background: In most children with Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) and Non Hodgkin’s Lymphoma (NHL) who have received chemotherapy with and without radi-otherapy, some late effects due to treatment may occur such as endocrinopathies. Methods: We evaluated growth criteria (including short stature, obesity) and thyroid test function in 50 children with ALL (n= 25) and NHL (n= 25) 3-17 year-old in remis-sion period who randomly received chemotherapy with (n= 25) or without (n= 25) radi-ation such as our treatment groups. The values for height, weight and BMI in less than 5th or more than 95 th percentile considers abnormal. Results: Six (12%) patients were in less than 5th percentile height (short stature). Two patients (4.0%) had over-weight and 48 (96%) were in normal range of BMI. Six (12%) patients were in less than 5th and 3 (6%) were in more than 95 th weight percentile. There was no significant difference between two different treatment groups for TSH (P= 0.662 (but there was a significant difference between these groups in case of T4 (P= 0.049(. Mean and SD for T4 in patients with chemotherapy alone was less than in whom received chemotherapy plus radiotherapy. There was no significant difference between ALL and NHL groups for TSH, T4 (P= 0.567, 0.528 respectively). Two boys with ALL without history of radiation had hypothyroidism that had based on their la-boratory data. Conclusion: Regarding to effects of thyroid dysfunction on short stature and obesity in adolescent with ALL and NHL, we suggest to have more attention about growth, thy-roid test to avoid late side effect of malignancy treatment. پرتودرمانی, لوسمی لنفوبلاستیک حاد, لنفوم غیرهوچکین, کوتاهی قد, اختلال عملکرد تیرویید acute lymphoblastic leukemia, hypothyroidism, non Hodgkin’s lymphoma, obesity, radiotherapy 59 64 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5191&slc_lang=fa&sid=1 Ali Ghasemi علی قاسمی No Department of Pediatric Hematology and Oncology, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. گروه هماتولوژی و انکولوژی کودکان، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Abdollah Banihashem عبدالله بنی‌هاشم No Department of Pediatric Hematology and Oncology, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. گروه هماتولوژی و انکولوژی کودکان، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Nosrat Ghaemi نصرت قائمی No Department of Pediatric Endo-crinology, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. گروه بیماری‌های غدد و متابولیسم کودکان، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Saghi Elmi ساقی علمی saghi_elmi_106@yahoo.com Yes Department of Pediatrics, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. گروه بیماری‌های کودکان، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Habibollah Esmaeili حبیب‌الله اسماعیلی No Department of Epidemiology and Biostatistics, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran گروه آمار زیستی و اپیدمیولوژی و مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Reza Erfani Sayyar رضا عرفانی سیار No Department of Anesthesiology and Intensive care, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Sam Elmi سام علمی No Research Center for Patient Safety and Health Quality, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. مرکز تحقیقات کیفیت سلامت و امنیت بیمار، دانشگاه علوم پزشکی مشهد