fa فراوانی بتالاکتامازهای وسیع‌الطیف در ایزوله‌های پسودوموناس آئروژینوزا در بیماران سوختگی <strong>زمینه و هدف: </strong>از آنجا که مقاومت به سفالوسپورین‌های با طیف گسترده در اثر اکتساب ژن‌های کد کنندۀ بتالاکتامازهای وسیع‌الطیف در پسودوموناس آئروژینوزا در نقاط مختلف دنیا در حال افزایش است، در این مطالعه الگوی مقاومت و شیوع ژن‌های بتالاکتاماز OXA-10 و PER-1 در پسودوموناس آئروژینوزای جدا شده از بیماران سوختگی بررسی گردید.<br> <strong>روش بررسی: </strong>تعداد یک‌صد ایزولۀ پسودوموناس آئروژینوزا، به‌روش شیمیایی تعیین هویت شدند. سپس الگوی مقاومت به‌روش DAD و شناسایی سویه‌های تولیدکننده بتالاکتامازهای وسیع‌الطیف به‌روش Combined Disk مورد بررسی قرار گرفتند. برای تشخیص ژن‌های کدکنندۀ OXA-10 و PER-1 از روش PCR استفاده گردید.<strong>&nbsp;</strong><br> <strong>یافته‌ها: </strong>در بین 100 ایزولۀ پسودوموناس آئروژینوزا مقاومت به آنتی‌بیوتیک‌های سفودوکسیم، آزترونام، سیپروفلوکساسین، اوفلوکساسین، سفتازیدیم، سفپیم، ایمی پنم، مروپنم، سفوتاکسیم، لووفلوکساسین، پیپراسیلین- تازوباکتام و سفتریاکسون به‌ترتیب 100، 90، 83، 92، 85، 88، 63، 66، 98، 89، 70 و 91 درصد بود. در این میان 40 سویه (40%)، ESBL مثبت تشخیص داده شدند، که از بین آنها 29 سویه (29%) از نظر ژن OXA-10 و 18 سویه (18%) از نظر ژن PER-1، مثبت بودند.<br> <strong>&nbsp;نتیجه‌گیری: </strong>این مطالعه نشان‌دهندۀ گستردگی بالای مقاومت آنتی‌بیوتیکی و شیوع سویه‌های تولید کنندۀ ژن‌های کدکنندۀ OXA-10 و PER-1 در پسودوموناس آئروژینوزا بیماران سوختگی در ایران می‌باشد که لازم است ضمن اصلاح روش‌های رایج، نسبت به استفاده از پروتکل‌های درمانی مناسب‌تر اقدام نمود.<p></p> <p><strong>Background:</strong><strong>&nbsp;</strong>The resistance of Pseudomonas aeruginosa strains to broad spectrum cephalosporins may be mediated by extended spectrum b-lactamases (ESBLs). These enzymes are encoded by different genes located either on chromosome or plasmids. In this study, we determined the antimicrobial resistance patterns of P. aeruginosa isolates and screened for ESBL production.</p> <p><strong>Methods:</strong><strong>&nbsp;</strong>After isolation from burn patients in Tehran Hospital, identification of P. aeruginosa isolates were assessed using biochemical tests. We then performed disk agar diffusion (DAD) according to CLSI guidelines to determine the pattern of antimicrobial resistance. The frequency of ESBLs and prevalence of the OXA-10 and PER-1 genes were determined with combined disk and polymerase chain reaction (PCR) methods, respectively.</p> <p><strong>Results:</strong><strong>&nbsp;</strong>One hundred strains of P. aeruginosa were isolated. The resistance of these strains to cephpodoxime, aztreonam, ciprofloxacin, ofloxacin, ceftazidime, cefepime, imipenem, meropenem, cefotaxime, levofloxacin, piperacilin- tazobactam and ceftriaxon was 100%, 90%, 83%, 92%, 85%, 88%, 63%, 66%, 98%, 89%, 70% and 91%, respectively. Of these, 40 strains (40%) were ESBL positive, 29 strains (29%) were OXA-10 positive and 18 strains (18%) were PER-1 positive.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>Our results confirm the need for proper antimicrobial therapy in burn hospitals, considering the resistance pattern and frequency of strains producing ESBLs and the presence of the OXA-10 and PER-1 genes. Since an increase in the prevalence of ESBL in P. aeruginosa strains might lead to the transfer of these ESBL genes to other gram-negative bacteria, we recommend the use of appropriate drugs, especially cephalosporins, in burn hospitals.</p> بتالاکتامازهای وسیع‌الطیف,آزمایش حساسیت میکروبی,PCR,پسودوموناس آئروژینوزا Extended spectrum, beta lactamase, antimicrobial susceptibility test, PCR, Pseudomonas aeruginosa 333 337 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1363-2&slc_lang=fa&sid=1 Mirsalehian اکبر میرصالحیان Yes Feizabadi محمد مهدی فیض آبادی No Akbari Nakhjavani فرخ اکبری نخجوانی No Jabal ameli فرشته جبل عاملی No حمید رضا گلی No