fa چگونگی تاثیر فرهنگ بر اقدام به خودسوزی در زنان گزارش كوتاه Brief Report <p style="text-align: justify;">زمینه و هدف: درک بهتر چگونگی تاثیر فرهنگ بر خودسوزی می‌تواند در ارایه راهکارهای پیشگیری از آن مفید باشد. بنابراین این پژوهش با هدف تبیین چگونگی تاثیر فرهنگ بر اقدام به خودسوزی زنان انجام شد.</p> <p style="text-align: justify;">روش بررسی: این پژوهش با استفاده از رویکرد کیفی و از نوع تحلیل محتوای جهت‌دار و با مشارکت 21 نفر از اقدام‌کنندگان به خودسوزی، خانواده‌های آن‌ها و کادر درمانی در شش ماهه اول سال 1392 در بیمارستان امام‌خمینی (ره) کرمانشاه انجام شد. داده‌ها با استفاده از مصاحبه نیمه‌ساختار‌یافته جمع‌آوری شدند. مصاحبه‌ها ضبط و تجزیه و تحلیل شدند.</p> <p style="text-align: justify;">یافته‌ها: درون‌مایه اصلی استخراج‌شده خرده‌فرهنگ خودسوزی بود، که در دو طبقه اصلی محدودیت فرهنگی با تاکید بر آداب و سنن ازدواج و مقبولیت فرهنگی با تاکید بر محاورات، معانی و همانندسازی فرهنگی خودسوزی طبقه‌بندی گردید.</p> <p style="text-align: justify;">نتیجه‌گیری: در خرده‌فرهنگ خودسوزی شرایطی وجود دارد که موجب بروز و ماندگاری اقدام به خودسوزی می‌شود. توجه به این شرایط در برنامه‌های پیشگیری از خودسوزی پیشنهاد می‌شود.</p> <p>Background: Self-immolation is a common method for suicide among women in developing countries. Culture is considered as an influential factor for attempting suicide by selfimmolation. Better understanding of the influence of culture will be useful to develop specific prevention strategies. Therefore, the study aimed to explore how the culture can influence on<br> attempting suicide by self-immolation among women.<br> Methods: The study was performed by a qualitative approach using directed content analysis in Imam Khomeini Hospital, Kermanshah, Iran, 2011- 2013. Our participants were selected purposefully among patients who attempted suicide by self-immolation (n= 9), their relatives (n= 6), and treatment staff (n= 6). We used semi-structure interview<br> for data gathering. The interviews were tape recorded and transcribed. Then, transcribed interview was analyzed by constant comparison.<br> Results: The main extracted theme was self-immolation sub-culture. Two main categories and 6 sub- categories were also emerged that explored the effect of culture on attempting suicide by self-immolation. The main categories were cultural restriction, and cultural acceptation. Marriage- divorced related traditions, living in extended family, and cultural<br> conversations and cultural meanings of self-immolation were among extracted subcategories. The category of cultural restriction described the role of culture in the occurrence of family conflicts as a predictor of attempting suicide by self-immolation, and cultural acceptation, the second category, explained how self-immolation is accepted as a<br> method of choice of suicide in the understudied culture.<br> Conclusion: Our finding showed that subculture of self-immolation provides influential conditions for attempting suicide by self-immolation. According to the findings, cultural restriction may facilitate conditions to occurrence of attempting self-immolation, and cultural acceptance provides conditions to perdurability of self-immolation as a method of<br> suicide. Considering these conditions is recommended in designing prevention programs.</p> فرهنگ, خودسوزی, تحقیق کیفی, خودکشی culture, qualitative research, self-immolation, suicide. 832 835 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5418&slc_lang=fa&sid=1 Leeba Rezaie لیبا رضایی rezaie.phd.ot@gmail.com Yes Department of Psychiatry, Sleep Disorders Research Center, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. گروه روانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه Seyed Ali Hosseini سید علی حسینی No Department of Occupational Therapy, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences (USWR), Tehran, Iran. گروه کار درمانی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی. Hamid Reza Khankeh حمید رضا خانکه No Department of Nursing, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences (USWR), Tehran, Iran. گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Mehdi Rassafiani مهدی رصافیانی No Department of Occupational Therapy, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences (USWR), Tehran, Iran. گروه کار درمانی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Jalal Shakeri جلال شاکری No Department of Psychiatry, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. گروه روانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه، مرکز آموزشی درمانی فارابی Habibolah Khazaie حبیب‌اله خزایی No Department of Psychiatry, Sleep Disorders Research Center, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. گروه روانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه