fa بررسی ارتباط بین شدت درد قفسه سینه با شاخص‌های فیزیولوژیک در بیماران مبتلا به بیماری شریان کرونر گزارش كوتاه Brief Report <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong><em>زمینه و هدف</em></strong>: ارزیابی درد قفسه سینه عاملی مهم در بیماری عروق کرونر می‌باشد. از این‌روی این مطالعه با هدف تعیین ارتباط بین شدت درد قفسه سینه با شاخص‌های فیزیولوژیک در بیماران مبتلا به بیماری شریان کرونر انجام شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong><em>روش بررسی: </em></strong>مطالعه به صورت توصیفی تحلیلی روی 80 بیمار بستری در بخش مراقبت ویژه قلبی بیمارستان دکتر مفتح ورامین در محدوده زمانی فروردین تا شهریور ماه سال 1393 انجام شد. در این مطالعه، ارتباط بین شدت درد قفسه سینه بیماران و شاخص‌های فیزیولوژیک مورد بررسی قرار گرفت.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong><em>یافته‌ها:</em></strong> میانگین سنی بیماران 79/13&plusmn;13/60 سال بود. میانگین شدت درد در بیماران برابر با 14/2&plusmn;51/6 بود. یافته‌های مطالعه ارتباط معناداری بین میانگین شدت درد و شاخص‌های فیزیولوژیک بیماران نشان نداد (05/0<<span dir="LTR">P</span>).</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong><em>نتیجه‌گیری: </em></strong>درد قفسه سینه هنوز هم ماهیتی ذهنی داشته و نمی‌توان از شاخص‌های فیزیولوژیک به منظور پیشگویی آن استفاده کرد. بنابراین نویسندگان به منظور شفاف شدن کامل ابعاد این موضوع انجام مطالعات بیشتر را توصیه می‌کنند.</p> <p style="text-align: justify;"><strong><em>Background</em></strong><strong>:</strong> Coronary artery disease is considered as main factor for patients&rsquo; hospitalization. Chest pain is the most common symptoms of patients and its assessment is an important factor in coronary artery disease. So, this study aimed to determine the relationship between the severity of chest pain with physiological indexes in patients with coronary artery disease.</p> <p style="text-align: justify;"><strong><em>Methods</em></strong><strong>:</strong> This study was a descriptive-analytical design that performed on 80 patients with that were hospitalized in coronary care unit of Shahid Mofatteh Hospital in Varamin city, Iran, from March to September, 2014. In this study, the relationship between the chest pain severity and blood pressure, pulse rate, respiratory rate, O₂ saturation and ST segment alterations were assessed. Finally, the gathered data were analyzed by descriptive and inferential statistics.</p> <p style="text-align: justify;"><strong><em>Results</em></strong><strong>:</strong> The mean of chest pain severity was 6.51&plusmn;2.14 in patients. Patients&rsquo; age was between 26 to 85 years old and the mean of age was 60.79&plusmn;13.79 and there was no significant correlation between age and chest pain severity (P=0.985). Also male and female patients were equal. There was no significant difference between chest pain severity of men and women (P=0.471). The findings of study showed no correlation between chest pain severity and heart rate (r=-0.174 and P=0.122), respiratory rate (r=-0.013 and P=0.909), O₂ saturation (r=0.051 and P=0.651), ST segment alterations (r=0.07 and P=0.539). Also, there was no significant difference between chest pain severity and systolic pressure (P=0.353), diastolic blood pressure (P=0.312) and body mass index (P=0.256) among patients.</p> <p style="text-align: justify;"><strong><em>Conclusion:</em></strong> In this study, there were not enough evidences for relation between chest pain and physiological indexes in patients with coronary artery disease. So performing more studies in another settings and conditions recommended.</p> بیماری عروق کرونر, درد قفسه سینه, تعداد تنفس, اکسیمتری, فشارخون blood pressure, chest pain, coronary artery disease, oximetry, respiratory rate 140 145 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5448&slc_lang=fa&sid=1 Ali Fakhr-Movahedi علی فخرموحدی No Nursing Care Research Center, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Abbasali Ebrahimian عباسعلی ابراهیمیان aa.ebrahimian@semums.ac.ir Yes Nursing Care Research Center, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Majid Mirmohammadkhani مجید میرمحمدخانی No Social Determinants of Health Research Center, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Saeedeh Ghasemi سعیده قاسمی No Critical Care Nursing Group, Shahid Mofatteh Hospital, Imam Reza Blvd., Varamin, Iran. گروه پرستاری مراقبت ویژه، بیمارستان شهید مفتح، ورامین، بلوار امام‌رضا.