fa بررسی میزان کلونیزاسیون مخمر مالاسزیا در مبتلایان به درماتیت سبورییک مقاله اصیل Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:yekanyw;"><strong><span style="font-size: 10pt;">زمینه و هدف:</span></strong> <span style="font-size: 10pt;">درماتیت سبورییک یک درماتیت مزمن با شیوع ۳-۱% و در افراد دارای نقص ایمنی شیوع آن ۸۳-۳۳% گزارش شده است. بیشتر، به‌دلیل عوامل مستعد‌کننده، تکثیر بیش از حد فلور نرمال مخمر مالاسزیا دیده می‌شود که باعث بروز و تشدید علایم می‌شود. هدف از این مطالعه، بررسی و تشخیص میزان کلونیزاسیون مخمر مالاسزیا در بیماران مبتلا به درماتیت سبورییک بود.</span><br> <strong><span style="font-size: 10pt;">روش بررسی: </span></strong><span style="font-size: 10pt;">در این مطالعه مقطعی-توصیفی که به‌مدت یک سال از دی ۱۳۹۴ تا دی ۱۳۹۵ انجام پذیرفت از بیماران ارجاع‌شده توسط پزشک متخصص پوست به آزمایشگاه قارچ‌شناسی پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران، پس از ثبت علایم کلینیکی و مشخصات آن‌ها، نمونه‌گیری با روش‌های چسب اسکاچ و تراشیدن به‌وسیله اسکالپل به‌عمل آمد. لام‌های مستقیم با پتاس ۱۰% و رنگ‌آمیزی‌شده با متیلن بلو، تهیه و میزان کلونیزاسیون مخمر مالاسزیا با آزمایش مستقیم میکروسکوپی، برابر الگوهای استاندارد مورد بررسی قرار گرفت.</span><br> <strong><span style="font-size: 10pt;">یافته‌ها:</span></strong> <span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;">از تعداد کل ۴۵ بیمار، ۶۶/۷% دارای کلونیزاسیون متوسط تا شدید بودند. کلونیزاسیون شدید بیشتر در حضور فاکتورهای تعریق (۳۱/۱%) و استرس (۵۳/۳%) دیده شد (۰/۰۱</span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;"><span style="font-size: 8pt;">P=</span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;">) و (۰/۰۰۶</span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;"><span style="font-size: 8pt;">P=</span></span></span><span style="color: black;"><span data-select-link-text="1" style="font-size: 10pt;">). در هشت مورد (۱۷/۷%) از بیماران شکل میسلیال مشاهده گردید</span></span><span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;"> و</span></span> <span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;">بیشترین مشاهده میسلیوم در حضور</span></span><span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;"> فاکتور استرس مشاهده گردید (۰/۰۳</span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;"><span style="font-size: 8pt;">P=</span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;">)</span></span><span style="color: black;"><span style="font-size: 10pt;">.</span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-size: 10pt;">نتیجه‌گیری: </span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-size: 10pt;">میزان کلونیزاسیون مخمر مالاسزیا در مبتلایان به درماتیت سبورییک، در بیشتر موارد بالاتر از حد حالت نرمال بود که نقش اتیولوژیک مخمر را حداقل در تشدید بیماری مورد تأکید قرار می‌دهد. همچنین نقش فاکتورهایی مانند تعریق و استرس در کلونیزاسیون شدید و ایجاد شکل تهاجمی تایید شد</span></span></span></div> <div></div><div></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background</strong>: Seborrheic dermatitis (SD) is a chronic dermatitis with 1-3% prevalence and even with 33-83% in immunocompromised patients. Often, because of some of predisposing factors, abnormal proliferation of Malassezia yeasts (as a normal flora) is seen in patients that lead to observation of clinical symptoms in their bodies. The aim of this study was to evaluate of Malassezia yeasts colonization rate in patients with seborrheic dermatitis that has key importance to appropriate treatment.<br> <strong>Methods</strong>: This descriptive cross-sectional study was carried out during one-year period from January 2015 to February 2016 on 45 patients. According to the sample size formula, after visiting by a dermatologist and refer to the Medical Mycology Laboratory, Tehran University of Medical Sciences, patients were subjected to mycological examinations schedules. After recording the clinical symptoms and their specifications, sampling from all patients&rsquo; lesions was performed with sterile scalpel and a piece of scotch tape. Direct smears were prepared with 10% potassium hydroxide as a fungal clearing solution (KOH) and stained with methylene blue. The presence and rate of Malassezia yeast colonization was determined according to the standard procedures by direct microscopic examination.<br> <strong>Results</strong>: From a total of 45 under studied patients, 66.7% had moderate to severe colonization of Malassezia yeast. In existence of sweating and stress factors, severe colonization with significant differences was seen (P< 0.05). In 8 cases (17.7%), mycelium form of yeast was observed. The highest mycelium observation was seen in existence of stress with significant differences (P< 0.05).<br> <strong>Conclusion</strong>: In most of patients, yeast colonization rate was more than mild status, that emphasize on the etiological role of Malassezia yeasts at least as exacerbating factor in seborrheic dermatitis. On the other hand, the role of factors such as sweating and stress in inducing of severe colonization and invasive form of Malassezia yeasts in SD was confirmed, that should be considered to be treated as well as SD in therapeutic procedure.<br> &nbsp;</div> <div></div> کلونیزاسیون, مالاسزیا, درماتیت سبورییک, استرس, تعریق colonization, Malassezia, seborrheic dermatitis, stress, sweating 675 681 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1480-1&slc_lang=fa&sid=1 Sanaz Tajiki ساناز تاجیکی No Department of Medical Mycology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه قارچ‌شناسی پزشکی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. Roshanak Daie Ghazvini روشنک داعی قزوینی rdaie@tums.ac.ir Yes Department of Medical Mycology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه قارچ‌شناسی پزشکی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. Seyed Jamal Hashemi سید جمال هاشمی No Department of Medical Mycology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه قارچ‌شناسی پزشکی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. Ensieh Zibafar انسیه زیبافر No Department of Medical Mycology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه قارچ‌شناسی پزشکی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. Mir Saeed Yekaninejad میرسعید یکانی‌نژاد No Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه اپیدمیولوژی و آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. Mahdi Zareei مهدی زارعی No Department of Health, Rescue and Treatment of Iran Police Force, Tehran, Iran. گروه بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران، ایران. Zeinab Borjian Boroujeni زینب برجیان بروجنی No Department of Medical Mycology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه قارچ‌شناسی پزشکی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.