other ارزیابی میزان رعایت اصول حفاظتی و قانون 10 روز در رادیوگرافی از زنان مستعد بارداری: گزارش کوتاه گزارش كوتاه Brief Report <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:yekanyw;"><strong><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;"> با افزایش روزافزون کاربرد پرتو ایکس در تشخیص بیماری‌ها، احتمال پرتوگیری جنین در افراد باردار نیز افزایش می‌یابد. هدف از این مطالعه بررسی میزان رعایت اصول حفاظتی و قانون ۱۰ روز در تصویربرداری از زنان مستعد بارداری است.&nbsp; </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">روش بررسی: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">این مطالعه مقطعی از تیر تا مهر ۱۳۹۶ در مراکز تصویربرداری دانشگاه علوم پزشکی سمنان انجام شد. ابتدا از بیماران در خصوص اطلاع‌رسانی پرتوکاران در خصوص قانون ۱۰ روز، پرسش شد. سپس&nbsp; پرسشنامه‌ای در اختیار پرتوکاران قرار گرفت. همچنین وجود کاردستور حفاظتی نیز تعیین شد.</span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">پرسش از بیماران در خصوص باردار بودن به میزان ۱۹% انجام نشد که ارتباط معناداری با مجرد بودن بیماران نداشت (۰/۰۰۰۴=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">P</span></span><span style="font-size:10.0pt;">). همچنین میانگین نمره میزان آگاهی پرتوکاران ۰/۹۶</span><span style="font-size:8.0pt;">&plusmn;</span><span data-select-like-a-boss="1" style="font-size:10.0pt;">۱۴/۲۱ به‌دست آمد که ارتباط معناداری با سابقه کاری و محل خدمت و میزان تحصیلات آنان نیز نداشت (۰/۰۹=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">P</span></span><span style="font-size:10.0pt;">). از طرفی در نیمی از مراکز کاردستور‌های مکتوب موجود نبود.&nbsp; </span><span style="font-size:10.0pt;"></span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">اصول حفاظت پرتو و قانون ۱۰ روز در رادیوگرافی از زنان مستعد بارداری، به میزان مطلوبی انجام شد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;"></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background</strong>: Today, with the increasing use of ionizing radiation like X-rays in diagnosis and treatment of diseases, the risk of fetal exposure in pregnant women also increases. Therefore, protecting pregnant women from ionizing radiation is essential and is considered as the standard criterion for Medical Radiation Center. So the aim of this study was to investigate the observance of protective principles and 10-day rule in imaging of susceptible women.<br> <strong>Methods</strong>: This cross-sectional study was carried out at the Radiography Centers of Semnan University of Medical Sciences, Iran, from July 2017 to September 2017. First, patients who were under radiography, were asked about the knowledge of the radiographers about the 10-day rule and radiation protection. Then a questionnaire with 12 questions was given to the radiographers in radiology and CT scan center. Finally, the existence of protection guidelines for pregnant women was determined by asking manager and checking at the moment.<br> <strong>Results</strong>: The patient&#39;s question about pregnancy failed about 19%, which did not have a significant relationship with patients&#39; singleness (P=0.0004). Also the mean scores for the knowledge of radiographers about radiation protection were 14.21&plusmn;0.96, which did not have a significant relationship with their work record and place of employment and their educational level (P=0.09). On the other hand, in half of the radiography centers, the written radiation protection guidelines were not available.<br> <strong>Conclusion</strong>: Principles of radiation protection and 10-day rule for radiography of women who were prone to pregnancy were desirable but due to importance of radiation protection, the rules should be more carefully implemented.</div> زنان باردار, پرتوهای یونساز, حفاظت پرتوی, رادیوگرافی pregnant women, ionizing radiation, radiation protection, radiography 132 136 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3533-3&slc_lang=other&sid=1 Mohsen Shoja محسن شجاع moh3n_sh_66@semums.ac.ir Yes Department of Radiology, Faculty of Paramedicine, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Mohadese Soleimani محدثه سلیمانی No Department of Radiology, Faculty of Paramedicine, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Maryam Ameriyan مریم عامریان No Department of Radiology, Faculty of Paramedicine, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Niloufar Asbaghipour نیلوفر اسبقی‌پور No Department of Radiology, Faculty of Paramedicine, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران. Peyman Hejazi Hejazi پیمان حجازی No Department of Medical Physics, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, Iran. گروه فیزیک پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران.