fa ارزیابی مصرف اریتروپویتین و مقایسه اثربخشی دو فرآورده تجاری اپرکس و اپوسیم (Eprex and epocim) <p dir="rtl"><strong>زمینه و هدف:</strong> آنمی از مشکلات شایع در بیماران با نارسائی مزمن کلیه می‌باشد که در 25% بیماران دیده می‌شود. شایعترین علت بروز آنمی در این بیماران، کاهش ترشح اریتروپویتین بوده ولی سایر علل شامل کاهش طول عمر گلبولهای قرمز، از دست دادن خون در ضمن دیالیز و یا خون گیری‌های مکرر، اورمی، کمبود آهن، ویتامین B12 و اسید فولیک می‌باشد. تا قبل از معرفی اریتروپویتین در سال 1982، جهت تصحیح و حفظ هماتوکریت در محدوده نرمال در بیماران دیالیزی، از تزریق خون استفاده می‌شد.<br><strong>روش بررسی:</strong> هدف از انجام این مطالعه ارزیابی مصرف این دارو و مقایسه اثربخشی فرآورده‌های تجاری موجود در بازار داروئی ایران می‌باشد. مطالعه در یک دوره یکساله (ابتدای شهریور 1382 تا شهریور 1383) در بخش نفرولوژی و دیالیز بیمارستان امام خمینی انجام شد. <br><strong>یافته‌ها:</strong> از 30 بیمار مورد مطالعه 13 بیمار Eprex و 17 بیمار Epocim دریافت می‌نموند متوسط دوز دریافتی اریتروپویتین 2000 IU سه بار در هفته بود. متوسط سطح پلاسمایی هموگلوبین و هماتوکریت قبل از درمان در بیماران به ترتیب 9.38 g/dl و 28% بود. افزایش هموگلوبین و هماتوکریت در گروهی که Eprex دریافت می‌نموند به میزان معنی‌داری از گروه Epocim بالاتر بود (به ترتیب P = 0.001 و P = 0.026) <br><strong>نتیجه‌گیری:</strong> میزان بروز عوارض شامل افزایش فشارخون، سردرد، درد محل تزریق و علائم شبه آنفولانزا در گروه Epocim به میزان قابل توجهی از گروه Eprex بالاتر بود.</p> <p><strong>Background and Aim</strong>: Anemia is one of the common problems in patients with chronic renal impairment. The most common cause of anemia in this patients is a decreased in erythropoietin hormone excretion, however other common cause include low life of red blood cells, loss of blood during dialysis, frequent blood sampling, uremia, iron, vitamin B12 and folic acid deficiency. Until introduction of erythropoietin in 1982, blood transfusion was an alternative for correction and maintaining hematocrit in normal range in dialyze patients. In current date, any dialyzed patient take rh-erythropoietin . </p><p><strong>Materials and Methods</strong>: The goal of this study is to evaluate erythropoietin utilization and comparing the effectiveness of the commercial product in the Iranian drugs market. The study was performed at nephrology and dialyze ward of Immam Khomeini hospital in a one year period. </p><p><strong>Results and Conclusion</strong>: Of the 30 patients&apos subject of study, 13 patients received eprex and 17 received epocim. Average dose of erythropoietin 2000IU was three times per week. The average plasma hemoglobin and hematocrit of patients prior to the treatment were 9.38 g/dl and 28% respectively. Increase in the hemoglobin and hematocrit in the group who received eprex was significantly higher than epocim group (p=0.001 and p=0.026 respectively). The incidents of side effects including hypertension, headache, pain at injection site, and influenza-like in eposim group were considerably higher than eprex. </p> اپرکس،اپوسیم Chronic renal impairment 133 140 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-989&slc_lang=fa&sid=1 H Khalili حسین خلیلی Yes S Dashti سیمین دشتی No S Seifi سپیده سیفی No M Hadjibabaie ملوک حاجی بابایی No S Shafiei سهیلا شفیعی No