Shokoohi M, Moeini R, Malekian N, Okhovat A A. Persian validation study of the quality of I-RODS version of chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy patients. Tehran Univ Med J. 2025; 83 (9) :675-682
URL:
http://tumj.tums.ac.ir/article-1-13864-fa.html
شکوهی مهدیه، معینی رکسانا، ملکیان نازیلا، اخوت علی اصغر. بررسی اعتبار سنجی نسخه فارسی معیار I-RODS در بیماران پلی نوروپاتی دمیلینه کننده التهابی مزمن. مجله دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران. 1404; 83 (9) :675-682
URL: http://tumj.tums.ac.ir/article-1-13864-fa.html
1- گروه نورولوژی، بیمارستان سینا، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.
2- گروه اطفال، بیمارستان یاس، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.
3- گروه نورولوژی، بیمارستان شریعتی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.
4- مرکز تحقیقات نوروماسکولار، بیمارستان شریعتی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. ، aliokhi20@gmail.com
چکیده: (556 مشاهده)
زمینه و هدف: پلینوروپاتی دمیلینهکننده التهابی مزمن شایعترین بیماری خودایمنی مزمن سیستم عصبی محیطی است که با ضعف متقارن در عضلات پروگزیمال و دیستال مشخص میشود و زیرگروهی از پلینوروپاتیهای مزمن دمیلینهکننده اکتسابی محسوب میگردد. این پژوهش با هدف ترجمه و بررسی روایی و پایایی نسخه فارسی پرسشنامه I-RODS در بیماران مبتلا به پلینوروپاتیهای مزمن دمیلینهکننده اکتسابی انجام شد.
روش بررسی: این مطالعه مقطعی بر روی بیماران مبتلا به پلینوروپاتیهای مزمن دمیلینهکننده اکتسابی که از اردیبهشت ۱۴۰۲ تا ۱۴۰۳ به کلینیکهای نوروموسکولار بیمارستانهای سینا و شریعتی تهران مراجعه کرده و براساس معیار EFNS/PNS تشخیص داده شده بودند، انجام شد. پس از اخذ مجوز از کمیته اخلاق دانشگاه علوم پزشکی تهران، اطلاعات دموگرافیک و بالینی بیماران جمعآوری گردید. نسخه فارسی پرسشنامه I-RODS با روش ترجمه و بازترجمه تهیه و پس از تایید متخصصان نهایی شد. بیماران پرسشنامههای I-RODS، INCAT، MRC-ss و SF-36 را تکمیل کردند.
یافتهها: در مجموع ۶۳ بیمار با میانگین سنی 7/10 ± 92/55 سال وارد مطالعه شدند. ضریب آلفای کرونباخ پرسشنامه I-RODS برابر 849/0 بود که نشاندهنده سازگاری درونی مطلوب است. بیشترین فراوانی پاسخها مربوط به فعالیتهای سبک مانند خواندن و کمترین مربوط به فعالیتهای سنگین مانند دویدن بود. میانگین نمره I-RODS برحسب متغیرهای دموگرافیک تفاوت معناداری نداشت. همبستگی معناداری بین I-RODS با پرسشنامههای INCAT، MRC-SS و SF-36 مشاهده شد که بیانگر اعتبار سازه، معیار و همزمان ابزار است.
نتیجهگیری: نسخه فارسی پرسشنامه I-RODS ابزاری معتبر، قابل اعتماد و قابل فهم برای ارزیابی سطح فعالیت و مشارکت اجتماعی بیماران مبتلا به پلینوروپاتیهای مزمن دمیلینهکننده اکتسابی است و میتواند بهطور موثر در پایش ناتوانی و بررسی پاسخ به درمان در این بیماران مورد استفاده قرار گیرد.